Przejdź do głównej zawartości

Przygody Nieumiałka i jego przyjaciół Mikołaj Nosov


Recenzja książki. Wydawnictwo Literackie
Przygody Nieumiałka i jego przyjaciół to prawdziwa klasyka literatury dziecięcej. Powstała już ponad 70 lat temu, jednak z pewnością nie można odmówić jej ponadczasowości.

Historia napisana przez Mikołaja Nosova opowiada o świecie karzełków. Grzyby są dla nich tak ogromne, że podczas zbiorów muszą ciąć je piłą na kawałki. To samo z malinami czy jagodami. Najsłynniejszy karzełek to Nieumiałek - czego by się nie podjął, to z całą pewnością zrobi to źle. Pewnego dnia, nasze ludziki wyruszają balonem w daleką podróż. Pech chciał, że dochodzi do pewnych komplikacji i ostatecznie do krainy pełnej dziewczynek trafia sam Nieumiałek. Czy wśród dziewczynek da się żyć? Z jakiej strony pokaże się Nieumiałek? Będzie udawał kogoś kim nie jest?

Bajki sprzed kilkudziesięciu lat po prostu mają klimat i tego nie można im odmówić. Współczesne lektury dla dzieci często traktują zupełnie nie o tych tematach i wartościach, o jakich chciałabym czytać dziecku. Tutaj w zaledwie kilku zdaniach autor przenosi nas do magicznego świata karzełków rodem z Krasnoludków i Sierotki Marysi. Nie jest to żadna mistyczna kraina, tylko świat jaki znamy, a jedna z perspektywy maleńkich ludzików nabiera bajkowej otoczki. Kwiaty są wysokie jak domy. Maliny, orzechy i grzyby trzeba ścinać piłą. Ogromnie spodobał mi się ten świat jako dorosłej już osobie. Z wielką przyjemnością czytałam synkowi o wybrykach Nieumiałka i jego przygodzie życia. W całej książce znajdziemy trzydzieści rozdziałów liczących sobie średnio po kilka stron, a więc naprawdę jest co czytać i mamy okazję spędzić z nią wiele zimowych wieczorów. 

Oprócz naprawdę znakomitego bajkowego klimatu odnajdziemy tu proste życiowe mądrości i nauki. Przyjaźń, skromność... Cechy, które są ponadczasowe i nigdy nie ulegają przedawnieniu. Na uwagę zasługuje też styl pisania Mikołaja Nosova i znakomite tłumaczenie. Podczas czytania opowieści dla dzieci, które powstały kilkadziesiąt lat temu zawsze jest niepewność czy lektura nie będzie za ciężka i napisana niezrozumiałym językiem. Nie musicie się o to martwić. Jest przystępnie i lekko. Jakbyśmy słuchali opowieści babci siedząc jej na kolanach.
Nieumiałek to bohater działający na nerwy całej krainie karzełków, lubi się przechwalać, a jednak jest przy tym niezwykle zabawny i pocieszny. Nie sposób go nie polubić i nie zakochać się w jego przygodach. We mnie wywołały mnóstwo pozytywnych uczuć.

Czy polecam? Oczywiście! Poleciłabym ją jednak nie tylko do czytania dzieciom, ale też pielęgnowania wewnętrznego dziecka, które jest głęboko w każdym z nas. Gwarantuję wam przypływ nostalgii, pozytywnych emocji i dziecięcej beztroski.
Ocena: 5/6
Tytuł: 369.Przygody Nieumiałka i jego przyjaciół
Autor: Mikołaj Nosov
Stron: 177
Wydawnictwo: Literackie
Rok wydania: 2017
Za egzemplarz dziękuję Wydawnictwu Literackiemu

Komentarze

Popularne posty z tego bloga

Zjadacz czerni 8 Katarzyna Grochola

Czym jest miłość? Jaki ma dla ciebie kolor, zapach, fakturę? Myślę, że ile osób, tyle odpowiedzi na te pytania, ponieważ to uczucie, które występuje w różnorodnych kolorach i można odmieniać je przez wszystkie przypadki. Jest niejednoznaczna i nieprzewidywalna, a autorce Katarzynie Grocholi udało się idealnie nakreślić to w swojej najnowszej i niezwykłej książce Zjadacz czerni 8. Na pierwszy rzut oka to zbiór opowiadań, a jednak to powieść, w której każdy rozdział to inna historia, która tylko pozornie nie łączy się z kolejnymi, jest nawet napisana w charakterystycznym dla siebie i bohaterów stylu. Mogłoby się wydawać, że zostały tutaj umieszczone zupełnie przypadkowo, a jednak im głębiej się zastanowić i wniknąć w ich sens tym bardziej okazuje się, że wspólną składową jest barwna różnorodność miłości. Niektóre historie są w lepsze, inne gorsze, a może to tylko moje odczucia, okoliczności w jakich obecnie się znajduję i bagaż doświadczeń, który każdy z nas nosi? Pole do interpretacji j...

Evvie zaczyna od nowa Linda Holmes

Evvie zaczyna od nowa to historia o przebywaniu żałoby, ale nie w klasycznym wydaniu, a wtedy gdy trzeba pożegnać się ze starą wersją siebie. Precyzyjniej to historia o ludzkich oczekiwaniach, które dla niektórych są zbyt ciężkie do udźwignięcia. Ludzie myślą, że wiedzą o innych wszystko, doskonale odgadują ich emocje, a jednak prawda jest zupełnie inna. Narzucając swoje oczekiwania, nawet w dobrej wierze mogą wyrządzić więcej szkody niż pożytku. Evvie jest właśnie na takim życiowym zakręcie, gdy boleśnie mierzy się z oczekiwaniami innych. W dniu swojego odejścia od męża dowiaduje się o jego śmierci i zostaje wdową, której odczucia wymykają się wszelkim konwenansom. Na jej drodze staje Dean, który tak jak ona nie radzi sobie z własnymi odczuciami.   Gdybym miała określić tę książkę jednym słowem byłoby to poprawna. Jest przyjemna, subtelna, świetnie się ją czyta. Ponury sposób w jaki los zadrwił sobie z głównej bohaterki skupia uwagę od pierwszej do ostatniej strony. Do tego z...

Stosik #29

Ostatnie dni upływają mi pod znakiem nauki do matury i wielu ciekawych książek. 1.Sarah Lark ,,Pieśń Maorysów". Czytałam kiedyś książkę tej autorki i była to niezwykła i magiczna saga. Nie mogłam oprzeć się kolejnej książce. 2. Maggie Stefvater ,,Ukojenie". Ostatni tom poprawnej trylogii. Szybko się ją czyta, ale nie przyspiesza bicia serca. Zobaczymy teraz. 3.Melissa Hawach ,,Oddajcie mi dzieci". Rzadko czytam książki z tej serii, ponieważ są niezwykle emocjonalne.  4.Joanne Harris ,,Blask Runów". Kompletnie mi nieznana książka. Czytaliście może?  5.Nora Roberts ,,Śmierć o tobie pamięta". Kusiliście, kusiliście, dałam się. Ciekawe jaka ta książka się okaże :) 6.Jodi Picoult ,,Jak z obrazka". Ostatnio była Diane Chamberlain, dziś postawiłam na panią Picoult. 7.John Marsden ,,Jutro 3". Robi się coraz ciekawiej 8.Simon Beckett ,,Zapisane w kościach" Kupiona w Kauflandzie za 5 złotych. 9.Marek Stelar ,,Rykoszet". Wygran...